30th展を終えて。